Politique de confidentialité
Préalable
Conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatives à la protection des personnes physiques concernant le traitement des données à caractère personnel et la réglementation correspondante, ci-après le « RGPD », et en conséquence de la navigation et du remplissage des formulaires sur les différents sites web appartenant à DERMOFARM, S.A., l’utilisateur accepte que les données à caractère personnel qu’il a fournies ou qu’il fournira par le biais desdits services fassent l’objet d’un traitement par DERMOFARM, S.A. (ci-après « DERMOFARM »), en sa qualité de Responsable du traitement.
DERMOFARM s’engage fermement non seulement à fournir aux consommateurs des produits cosmétiques fabriqués selon les normes strictes de l’industrie pharmaceutique afin d’obtenir les meilleurs résultats pour améliorer la qualité de vie et le bien-être, mais aussi à protéger vos données à caractère personnel et à prendre toutes les précautions de sécurité pour vos données. Nous exigeons également, par contrat, que les tiers de confiance qui peuvent traiter vos données à caractère personnel fassent de même.
Nous faisons toujours de notre mieux pour protéger vos données à caractère personnel, et une fois que nous avons reçu vos informations personnelles, nous utilisons des procédures et des mesures de sécurité strictes pour nous efforcer d’empêcher tout accès non autorisé.
En vertu des obligations établies par la Loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et du commerce électronique :
Le fournisseur de services propriétaire de ce site web est DERMOFARM, société dont le Code d’identification fiscale (CIF) est A08283624 et ayant son siège à C/ Leonardo Da Vinci 16-22, Parc Can Sant Joan, 08191, Rubí (Barcelone). L’adresse électronique de contact est la suivante : protecciondedatos@dermofarm.com
1.- Identité et adresse du responsable des données
Le titulaire et responsable du traitement, aux fins des lois sur la protection des données applicables et, en particulier, du règlement européen 2016/679 sur la protection des données à caractère personnel (RGPD), est DERMOFARM, société dont le Code d’identification fiscale (CIF) est A08283624 et ayant son siège à C/ Leonardo Da Vinci 16-22, Parc Can Sant Joan, 08191, Rubí (Barcelone).
2.- Protection des données à caractère personnel conformément à la réglementation en vigueur
DERMOFARM, en tant qu’entité responsable de ce site web et conformément aux dispositions du RGPD et aux autres règlements applicables en matière de protection des données à caractère personnel et de la Loi 34/2002, du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI-CE) a mis en pratique ces politiques, moyens et procédures techniques et organisationnels pour garantir et protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de vos données à caractère personnel.
3.- Traitement des données et confidentialité
DERMOFARM vous indiquera toujours les données obligatoires et nécessaires à la réalisation des objectifs détaillés ci-dessous.
Toute personne qui intervient dans une phase quelconque du traitement et/ou toute entité à laquelle elles ont été communiquées – le cas échéant et en vertu de l’autorisation correspondante expressément accordée par vos soins – sont tenues au secret professionnel et adopteront les niveaux de protection et les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à leur portée pour garantir la sécurité des données à caractère personnel, en évitant, dans la mesure du possible, l’accès non autorisé, les modifications illicites, le vol et/ou la perte de données et afin d’assurer le niveau de sécurité correspondant au traitement effectué par DERMOFARM en fonction de la nature et de la sensibilité des données que vous fournissez par le biais de ce site web.
Néanmoins, vous êtes averti et informé que les mesures techniques ne sont pas infaillibles ou inexpugnables, raison pour laquelle DERMOFARM ne peut être tenu responsable de ces pratiques ni de leurs conséquences, notamment de la présence de virus ou d’autres éléments ou des dommages et préjudices pouvant découler de la présence de virus, de la connexion ou du téléchargement par vos soins de contenus du Site Web provoquant des altérations des systèmes informatiques (matériel et logiciel).
4.- Données à caractère personnel
Il s’agit de toute information ou donnée susceptible de vous identifier directement (par exemple, votre nom ou prénom) ou indirectement (par exemple, votre carte d’identité nationale). Les données à caractère personnel comprennent des informations telles que l’adresse électronique, l’adresse postale, le numéro de téléphone portable, le contenu généré par l’utilisateur, etc. Elles peuvent également comprendre des identifiants numériques uniques tels que l’adresse IP de votre ordinateur ou l’adresse MAC de votre appareil mobile, ainsi que des informations que nous obtenons par le biais de cookies.
5.- Collecte de données à caractère personnel et finalités du traitement
Nous pouvons recueillir ou recevoir vos données par l’intermédiaire de notre site web via le formulaire de contact approprié. À cette fin, dans certains cas, vous nous fournissez directement vos données (lorsque vous nous contactez, par exemple) et dans d’autres cas, nous les recueillons nous-mêmes (lorsque nous utilisons des cookies, par exemple, pour analyser la manière dont vous utilisez notre site web).
Vous trouverez plus de détails et d’informations dans le tableau suivant et ses sections correspondantes dans les termes du RGPD :
Section | Informations de base | Informations complémentaires |
Responsable du traitement | DERMOFARM, propriétaire des sites web : | Société dont le Code d’identification fiscale (CIF) est A08283624 et ayant son siège à C/ Leonardo Da Vinci 16-22, Parc Can Sant Joan, 08191, Rubí (Barcelone) |
Finalité du traitement et du stockage des données |
|
Le propriétaire des données consent expressément à ce que les activités et/ou actions suivantes soient menées par le Responsable du traitement, sauf indication contraire lors de la conclusion d’un contrat ou d’une demande d’informations concernant les services indiqués dans la colonne précédente ou suite à une révocation ultérieure du consentement initialement donné :
(i).- Fournisseurs ayant accès aux données : nous vous informons que, si nécessaire, vos données seront traitées par des sociétés tierces qui nous aident à fournir des services informatiques, telles que des fournisseurs de plateformes et de support dans nos bases de données, ainsi que dans nos logiciels et applications susceptibles de contenir des données vous concernant. (ii).- Réalisation d’études statistiques. (iii).- L’envoi de communications par voie électronique et l’abonnement à une newsletter via les différents portails web appartenant à DERMOFARM, informant les personnes concernées des activités, services, promotions, publicité, nouvelles et autres informations sur les services de l’entreprise ainsi que par les collaborateurs avec lesquels elle a conclu un accord de promotion commerciale auprès de ses clients. Dans ce cas, les tiers n’auront jamais accès aux données à caractère personnel. Dans tous les cas, les communications commerciales seront effectuées par DERMOFARM et porteront sur des produits et services liés au secteur de DERMOFARM identiques ou similaires à ceux ayant été initialement contractés ou présentant un intérêt pour le Client, conformément à la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique. (iv).- Vous contacter : vos données sont demandées afin de pouvoir vous contacter et ainsi traiter les commandes, les demandes ou tout type de requête qui serait faite par l’utilisateur via l’un des moyens de contact qui sont mis à sa disposition par DERMOFARM, SA, ainsi que pour gérer les incidents, les doutes ou les plaintes portés à notre connaissance. (v).- Évaluer la candidature de l’utilisateur par le biais du remplissage des formulaires web ou en recevant son curriculum vitae par l’intermédiaire de notre adresse électronique de contact rrhh@dermofarm.com. Une fois la relation terminée, les données seront conservées pendant la période de temps appropriée afin de respecter le délai de prescription pour d’éventuelles infractions à la protection des données, ainsi que selon le délai de prescription prévu dans d’autres règlements susceptibles de s’appliquer. |
Base de légitimité du traitement | (i).- Respect des obligations contractuelles.
(ii).- Intérêt légitime. (iii).- Consentement explicite. (iv).- Impératif légal. |
(i).- L’exécution ou l’accomplissement d’obligations contractuelles invoqué lorsque le traitement sera nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à la mise en œuvre, à sa demande, de mesures précontractuelles.
(ii).- L’intérêt légitime servira de base pour répondre à vos questions et vous fournir les informations requises ainsi que, le cas échéant, pour l’envoi éventuel de communications commerciales. (iii).- La demande d’information et l’abonnement à la newsletter reposent sur le consentement qui vous est demandé. (iv).- La demande d’information et l’abonnement à la newsletter reposent sur le consentement qui vous est demandé. (v) L’impératif légal sera invoqué lorsque le traitement sera nécessaire à l’exécution d’une obligation légale applicable au responsable du traitement. |
Destinataires | Nous vous informons que vos données sont susceptibles d’être traitées par d’autres entités (sous-traitants) dans le but de fournir les services de DERMOFARM.
Le transfert de vos données à des tiers à d’autres fins nécessitera votre consentement préalable. |
Vos données seront traitées par des sociétés tierces qui nous aident à fournir des services informatiques, tels que des fournisseurs de plateformes, des services d’hébergement, de maintenance et de support dans nos bases de données, ainsi que dans nos logiciels et applications susceptibles de contenir des données vous concernant, sans que vous ayez besoin de donner votre consentement, étant donné que DERMOFARM se charge déjà de formaliser une relation contractuelle avec elles (les sous-traitants) dans l’intention de maintenir la plus stricte confidentialité dans le traitement de vos données à caractère personnel. |
Droits | Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de limitation et de portabilité du traitement de vos données, ainsi que révoquer votre consentement au traitement de vos données. | Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité de vos données, ainsi que révoquer votre consentement au traitement de vos données en écrivant à DERMOFARM, société dont le Code d’identification fiscale (CIF) est A08283624 et ayant son siège à C/ Leonardo Da Vinci 16-22, Parc Can Sant Joan, 08191, Rubí (Barcelone), ou à l’adresse électronique protecciondedatos@dermofarm.com
Conformément à l’article 80 du RGPD, nous vous informons que vous êtes en droit de donner mandat à l’Autorité de contrôle espagnole afin qu’elle fasse exercer vos droits, le cas échéant, dans le domaine de la protection des données dans votre propre intérêt. |
Origine des données | Personne concernée ou tiers | Les données qui sont traitées proviennent de la personne concernée elle-même et/ou de tiers autorisés par cette personne au bénéfice de DERMOFARM :
Les catégories de données que nous traitons sont les suivantes :
|
6.- Transfert dans des circonstances particulières
En cas de vente, fusion, consolidation, changement de contrôle de l’entreprise, transfert d’actifs importants, réorganisation, transformation ou liquidation des sites web actuellement détenus par DERMOFARM, nous pouvons, à notre discrétion, transférer, vendre ou céder les informations collectées sur ce site à une ou plusieurs parties acquéreuses concernées, en vous communiquant le changement de responsable de vos données.
7.- Liens :
Enfin, bien que DERMOFARM fournisse des liens vers des sites web de tiers, elle n’est pas responsable du contenu de ces sites web, dans la mesure où ils sont gérés par des tiers extérieurs à DERMOFARM.
Elle n’est pas non plus responsable des données à caractère personnel ou du traitement effectué par le biais des sites web susmentionnés.
8.- Réseaux sociaux
Nous vous informons que DERMOFARM est présente sur les réseaux sociaux. Le traitement des données des personnes qui s’abonnent aux réseaux sociaux via l’un des sites officiels (et/ou réalisent tout lien ou action de connexion via les réseaux sociaux) de DERMOFARM sera régi par cette section, ainsi que par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règlements d’accès, d’utilisation et similaires appartenant au réseau social concerné dans chaque cas et acceptés préalablement par l’utilisateur. DERMOFARM conservera vos données dans le but de gérer correctement votre présence sur le réseau social, de vous informer des activités, produits ou services de DERMOFARM ainsi qu’à toute autre fin que les règlements des réseaux sociaux pourraient permettre.
9.- Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu de ce site web, y compris les textes, marques, signes distinctifs, logos, images, graphiques et dessins, est la propriété de DERMOFARM et est protégé par la législation en vigueur sur la propriété intellectuelle.
L’accès de l’utilisateur au portail ne lui donne en aucun cas un droit sur ce contenu, pas même pour sa simple reproduction à des fins personnelles.
10.- Modifications de la politique de confidentialité
DERMOFARM se réserve le droit de modifier la présente politique pour l’adapter à une nouvelle législation ou jurisprudence, ainsi qu’aux recommandations et directives de l’Autorité de contrôle compétente. Dans ce cas, DERMOFARM vous informera dûment des mises à jour et des modifications de sa politique de confidentialité.
Télécharger les formulaires pour exercer le droit d’accès, le droit de rectification, le droit de suppression, le droit d’opposition, le droit de limitation et le droit de portabilité.